Mensagens populares

quarta-feira, agosto 13, 2008

DICIONÁRIO MULTILÍNGUE PARA FÉRIAS NO ESTRANGEIRO


Como Agosto é por excelência o mês de férias de grande parte dos portugueses e para muitos, o destino de férias ainda é o estrangeiro (mesmo que recorram a crédito e passem 11 meses a pagar as férias), sendo este Blog também serviço público (e não é?), deixo uma preciosa ajuda, um pequeno dicionário com algumas das palavras mais interessantes em estrangeiro...

RUSSO
Conjunto de árvores Boshke
Insecto Moshka
Político Caganopovo
Defunto Sefoy Prakova
Sogra Storvo

ALEMÃO
Abrir a porta Destranken
Não me interessa Queselich
Bombardeio Bombascaen
Chuva Gotascaen
Sogra Ajjj

ÁRABE

Metralhadora Allavai Abalabalabalabalabala
Elevador Alicima Vai
Necessito um banho Molhamed
Sogra Alvíborah

CHINÊS

Cabelo sujo Chin-Champu
Descalço Chin Chinela
Top-less Chin-Chut-Yiã
Náufrago Chin-Chu-Lancha
Nudista Chin-Calxao
Pobre Chin-Nada
Veneno Bai Gon
Estudante Xu-Lo-Pai
Ladrão Fin-To-Xui
Politico Chin-Pan-Ze
Sogra Bru-Xa-Feia

INGLÊS

Banheira giratoria Tina Turner
Indíviduo controlado Auto Stop
Copie bem Copyright
Talco para caminhar Walkie Talkie

Sogra When She die

JAPONÊS

Adivinhador Komosabe
Bêbado Yochi Tomo Whiski
Café amargo Takaro Azukar
Top Less Sakare Ateta
Diarreia Kagasoagua
Carro Kenon Hémoto
Compre Adkira
Terror Aikimedu
Fraco Yono Komo
Roubaram-me a moto Yononvejo M'yamaha
Meia volta Kasigiro
Bilhar Takada Nabola
Bar Boti Kin
Político Roba Kasitudo
Se foi Non-ta
Acabou a gasolina Yaminhamoto Nonanda
Vice-campeão Kuasi-Ganho
Ainda tenho sede Kiro Maisagwa
WC Akisicaga
Fim
Saka-bo
Sogra Aiki Xata

Boas férias a todos(as) !!!!!


P.S. Já faltou mais para as minhas :)))))

16 comentários:

korrosiva disse...

eehhe... sempre a aprender ;)

beijinhos poliglotas

_ba_ disse...

Cou cou :p
Não consegui resistir: tadito ainda te faltam muitos dias para ir de férias? Deixa lá que se ficares em Portugal para a praia não deves ir inchaaaaaaaaaaa
Hoje é dia 13 de Agosto e até parece que já chegaram as marés vivas mas como eu fui para o estrangeiro (e não, não vou ficar a pagar as férias 11 meses lol) vim de lá com as baterias bem carregadas de Sol e calor :p
Olha aguenta que quando tu fores devo estar eu a pegar no batente ... mas também é só no dia 25 portanto continua a trabalhar pois dizem que dá saúde :p

mjf disse...

Olá!
Ès mesmo uma pessoa muito viajada...o que tu nos ensinas!!!!!
;=)

Beijocas

Carla disse...

agradecida pelo dicionário
boas férias para ti...
beijos

Filipe Rodrigues disse...

Eheh... Original!

Dasvidania

maria disse...

Queselich, já cá tou :)

Sem o pc, senti-me chin nada, mas liguei o auto stop e saka-bo

Kasigiro e beijinhooos :)

paulofski disse...

Como não pretendo ir ao estrangeiro nestas férias sabes como se diz "faça férias cá dentro" em grego: Sócrates

Kok disse...

Sim senhor, Knoppix, com esta tua aula gargalhei até às lágrimas.
Está um espetáculo!
Akele abraço, pah!

KNOPPIX disse...

Adivinhem quem chegou de fim de semana prolongado, pois o je :p

Korrosiva, o saber não ocupa lugar e faz sempre jeito saber isto :p

Beijinhos morenaços :)))))

KNOPPIX disse...

_ba_ acabou a minha paz, voltaste de férias issa

Eu quando for de férias vou ter o sol à minha espera, descansa, apesar das tuas pragas e ficas a saber, eu não incho, sou elegante e sem pneus, ao contrário de uma certa pessoa que manda fotos dela sem cabeça :pppppppppppp

Dia 25 começas a trabalhar? Mas estar o santo dia na net é trabalho? Pagam-te para isso? Isso é mais um hobby loooooooooooooool

Beijocas mas apenas porque regressaste de férias, porque os do costume até tivemos saudades tuas... Poucas, mas tivemos :p

KNOPPIX disse...

Mjf viajo tanto que tenho os sapatos todos a precisar de meias-solas :p

Beijinhos para ti :)))))))

KNOPPIX disse...

Carla, gosto de ajudar, saber palavras na língua de Confúcio ajuda e para mais estando nós a viver a euforia dos Jogos olímpicos ;)

Beijinhos :))))))))))

KNOPPIX disse...

Dasvidania para ti tb Filipe, obrigado pela visita, abraço.

KNOPPIX disse...

Maria também és poliglota e que bem que falas eheheheheh.

Já tens o pc curado? Vivaaaaaaaaaa, que bom, espero que o "médico" não tenha sido careiro ;)

Beijocas e boa semana para ti

KNOPPIX disse...

Paulo, o Sócrates é mau para nós pá, mas a culpa é de quem o elegeu :p

Abração e boas férias caseiras, Portugal também tem sitios lindíssimos para se visitar :)))

KNOPPIX disse...

Kok é o objectivo do Blog, ajudar a que quem o visita saiba que aqui o mau humor fica à porta, é a melhor recompensa, saber que este cantinho, tal como o teu, deixam as pessoas que os visitam bem dispostas :))))

Abraço e boa semana